Pharmacie de voyageDans ce numéro thématique, on se doit de proposer une pharmacie de voyage (voir tableau). Pour la composition de celle-ci, nous nous sommes basés sur les articles de ce numéro, sur un articulet de Test Gezondheid [37 (2000) sur l’information fournie par l’Institut de Médecine Tropicale Prince Léopold et sur Geneesmiddelenwijzer, une brochure proposée par la Koninklijke Apothekersvereniging d’Anvers. La composition d’une telle pharmacie varie naturellement en fonction du type de voyage (aventureux ou non) et de la destination (en montagne, dans des régions avec un risque de malaria). Pour certains médicaments (par ex, les antimalariques, les antibiotiques...), il est utile de donner au patient une information écrite sur leur mode d’utilisation. Les personnes qui suivent un traitement chronique (par ex. les diabétiques, les asthmatiques, les épileptiques), doivent emporter leurs médicaments en quantité suffisante dans leur bagage à mains. Pour les personnes qui ont un risque réel de devoir prendre en voyage des médicaments par voie parentérale, des aiguilles et des seringues stériles sont nécessaires. Il est utile de remettre à ces patients une attestation médicale nominative (en anglais ou en français) qui stipule que ces aiguilles et seringues sont destinées à un usage personnel pour une indication médicale; ceci permet d’éviter que le voyageur ne soit considéré comme un drogué. Proposition de contenu dune pharmacie de voyage
* Voir aussi ailleurs dans ce numéro |