{"id":176881,"date":"2015-08-20T00:00:00","date_gmt":"2015-08-19T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bcfi.be\/symbole-triangle-orange-sur-notre-site-web-en-regard-des-specialites-pour-lesquelles-des-activites-de-minimisation-des-risques-supplementaires-sont-exigees\/"},"modified":"2026-04-02T19:11:10","modified_gmt":"2026-04-02T17:11:10","slug":"symbole-triangle-orange-sur-notre-site-web-en-regard-des-specialites-pour-lesquelles-des-activites-de-minimisation-des-risques-supplementaires-sont-exigees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cbip.be\/fr\/symbole-triangle-orange-sur-notre-site-web-en-regard-des-specialites-pour-lesquelles-des-activites-de-minimisation-des-risques-supplementaires-sont-exigees\/","title":{"rendered":"Symbole &lsquo;triangle\u00a0orange&rsquo; sur notre site Web en regard des sp\u00e9cialit\u00e9s pour lesquelles des \u201cactivit\u00e9s de minimisation des risques\u201d suppl\u00e9mentaires sont exig\u00e9es"},"content":{"rendered":"<div class='tekst'>\n<p>Pour certains m\u00e9dicaments&#x002C; outre le R\u00e9sum\u00e9 des Caract\u00e9ristiques du Produit (RCP) et la notice&#x002C; un certain nombre \u00abd\u2019\u00a0activit\u00e9s de r\u00e9duction des risques\u00a0\u00bb (<em>Risk Minimization Activities<\/em> ou RMA) sont \u00e9galement exig\u00e9es dans le but de garantir une utilisation aussi s\u00fbre que possible du m\u00e9dicament [<a href='https:\/\/www.cbip.be\/Folia\/2015\/F42F03G.cfm'>voir Folia de mars 2015<\/a>]. Il peut s\u2019agir entre autres de mat\u00e9riel \u00e9ducatif et de brochures. D\u00e9sormais&#x002C; le symbole\u00a0<img alt='' src='\/inemedUserfiles\/Image\/oranje-driehoek.gif' style='height:12px; width:12px' \/>\u00a0(triangle orange) figure sur notre site Web en regard des sp\u00e9cialit\u00e9s pour lesquelles des \u201cactivit\u00e9s de r\u00e9duction des risques\u201d suppl\u00e9mentaires sont exig\u00e9es (p.ex. Abilify\u00ae&#x002C; Rilatine\u00ae et g\u00e9n\u00e9riques&#x002C; Roaccutane\u00ae et g\u00e9n\u00e9riques). En cliquant sur le symbole <img alt='' src='\/inemedUserfiles\/Image\/oranje-driehoek.gif' style='height:12px; width:12px' \/>&#x002C; vous serez dirig\u00e9s vers le site Web de l\u2019Agence f\u00e9d\u00e9rale des m\u00e9dicaments et des produits de sant\u00e9\u00a0 (AFMPS)&#x002C; \u00e0 partir duquel les documents concern\u00e9s pour les diff\u00e9rentes sp\u00e9cialit\u00e9s peuvent \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s.<\/p>\n<p>Le symbole <img alt='' src='\/inemedUserfiles\/Image\/oranje-driehoek.gif' style='height:12px; width:12px' \/>\u00a0(triangle orange) ne doit pas \u00eatre confondu avec le symbole\u00a0<img alt='' src='https:\/\/www.cbip.be\/images\/surv.gif' style='height:10px; width:10px' \/>\u00a0(triangle noir) qui est utilis\u00e9 sur notre site Web pour indiquer les sp\u00e9cialit\u00e9s soumises \u00e0 une surveillance particuli\u00e8re de leurs effets ind\u00e9sirables.<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour certains m\u00e9dicaments&#x002C; outre le R\u00e9sum\u00e9 des Caract\u00e9ristiques du Produit  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,178],"tags":[20213,20224],"class_list":["post-176881","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-2015-fr","tag-import_tags","tag-import_tags-nl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176881"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":179456,"href":"https:\/\/cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176881\/revisions\/179456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=176881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=176881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}