{"id":175777,"date":"2016-10-01T00:00:00","date_gmt":"2016-09-30T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bcfi.be\/effets-a-long-terme-de-lutilisation-de-diethylstilbestrol-des-pendant-la-grossesse\/"},"modified":"2026-04-02T19:09:50","modified_gmt":"2026-04-02T17:09:50","slug":"effets-a-long-terme-de-lutilisation-de-diethylstilbestrol-des-pendant-la-grossesse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cbip.be\/fr\/effets-a-long-terme-de-lutilisation-de-diethylstilbestrol-des-pendant-la-grossesse\/","title":{"rendered":"Effets \u00e0 long terme de l\u2019utilisation de di\u00e9thylstilbestrol (DES) pendant la grossesse"},"content":{"rendered":"<p>Le di&eacute;thylstilbestrol (DES) est un estrog&egrave;ne synth&eacute;tique&#x002C; class&eacute; comme &laquo; perturbateur hormonal&nbsp;&raquo;&nbsp;(<i>endocrine disruptor<\/i><sup>1<\/sup>). Entre les ann&eacute;es &lsquo;40 et &rsquo;70&#x002C; le DES a &eacute;t&eacute; prescrit &agrave; des femmes enceintes en pensant que cela permettait de pr&eacute;venir des fausses-couches. D&eacute;j&agrave; au cours des ann&eacute;es &rsquo;50&#x002C; il y avait des indications de la non efficacit&eacute; du DES dans cette indication&#x002C; ce qui fut confirm&eacute; ult&eacute;rieurement. Au d&eacute;but des ann&eacute;es &rsquo;70 il est apparu&#x002C; sur base de rapports de cas et d&rsquo;&eacute;tudes de cohortes&#x002C; que les filles de femmes trait&eacute;es par le DES avaient un risque accru d&rsquo;ad&eacute;nocarcinome &agrave; cellules claires (<i>clear-cell adenocarcinoma<\/i>) du vagin et du col et&#x002C; dans les ann&eacute;es qui ont suivi&#x002C; le DES a &eacute;t&eacute; interdit dans la plupart des pays. Il est ressorti d&rsquo;autres &eacute;tudes de cohortes que l&rsquo;exposition <i>in utero<\/i> au DES conduisait &eacute;galement &agrave; plusieurs autres risques&#x002C; aussi bien chez les filles (anomalies au niveau de l&rsquo;&eacute;pith&eacute;lium du vagin telles que ad&eacute;nose vaginale&#x002C; ectropion cervical et probl&egrave;mes de reproduction tels que avortements spontan&eacute;s&#x002C; grossesse extra-ut&eacute;rine&#x002C; accouchement pr&eacute;matur&eacute;&#x002C; l&eacute;g&egrave;re diminution possible de la fertilit&eacute;) que chez les fils (anomalies au niveau des testicules et de l&rsquo;&eacute;pididyme&#x002C; probablement sans effet sur la fertilit&eacute;). Plus r&eacute;cemment&#x002C; sur base d&rsquo;&eacute;tudes de cohortes&#x002C; il a &eacute;t&eacute; sugg&eacute;r&eacute; que les fils de femmes expos&eacute;es in utero (donc les petits-fils de femmes trait&eacute;es par le DES) ont un risque accru d&rsquo;hypospadias&#x002C; mais on ne dispose pas de preuves claires [voir <a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/articles\/1284?folia=1213'>Folia juin 2003<\/a> et <a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/articles\/2068?folia=2067'>f&eacute;vrier 2012<\/a>].<\/p>\n<p>Encore en 2016&#x002C; les effets &agrave; long terme du DES continuent &agrave; justifier de l&rsquo;attention. En effet&#x002C; les anomalies chez les hommes et les femmes qui ont &eacute;t&eacute; expos&eacute;s <i>in utero<\/i> surviennent parfois seulement apr&egrave;s plusieurs d&eacute;cennies. Un suivi de trois &eacute;tudes de cohortes (avec d&rsquo;une part un groupe de femmes expos&eacute;es <i>in utero<\/i> au DES&#x002C; et d&rsquo;autre part un groupe de femmes non expos&eacute;es&#x002C; suivis depuis les ann&eacute;es &rsquo;70) a &eacute;t&eacute; publi&eacute; en 2011. Les r&eacute;sultats renforcent le lien entre le DES et les risques d&eacute;crits ci-dessus&#x002C; et sugg&egrave;rent aussi un risque accru d&rsquo;autres complications li&eacute;es &agrave; la grossesse telles que mortinaissance et mortalit&eacute; n&eacute;onatale&#x002C; m&eacute;nopause pr&eacute;coce&#x002C; cancer du sein apr&egrave;s l&rsquo;&acirc;ge de 40 ans et n&eacute;oplasie intra-&eacute;pith&eacute;liale du col de haut grade (CIN2 ou sup&eacute;rieur). Il est possible que de nouveaux risques de sant&eacute; soient d&eacute;couverts dans le futur. Les petits-enfants de femmes qui ont pris du DES n&eacute;cessiteront encore une attention accrue pendant des ann&eacute;es.<\/p>\n<p>Il reste important de signaler au centre de pharmacovigilance les effets dont on suspecte qu&rsquo;ils pourraient avoir un lien avec le DES.<\/p>\n<p>Le site du &laquo;&nbsp;DES centrum&nbsp;&raquo; aux Pays-Bas (<a href='https:\/\/www.descentrum.nl\/'>www.descentrum.nl<\/a>) fournit des informations utiles aux professionnels de la sant&eacute; concernant le suivi des filles et fils du DES.<br \/> &nbsp;<\/p>\n<div class='references'>\n<p><sup>1<\/sup> Des perturbateurs hormonaux sont des substances chimiques qui influencent n&eacute;gativement la r&eacute;gulation hormonale chez l&rsquo;humain et l&rsquo;animal.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><b>Quelques r&eacute;f&eacute;rences<\/b><\/p>\n<div class='references'>\n<ul>\n<li>\n<p>&ldquo;Les risques de l&rsquo;exposition au di&eacute;thylstilbestrol (DES) in ut&eacute;ro&rdquo;&#x002C; brochure &eacute;tablie par les autorit&eacute;s belges de sant&eacute; en 1995 (<a href='https:\/\/www.cbip.be\/pub_files\/DES_brochure_FR.pdf'>cliquer ici pour lire la version scann&eacute;e<\/a>). Cette brochure donne l&rsquo;&eacute;tat des connaissances &agrave; l&rsquo;&eacute;poque. Les avis concernant le screening ou le traitement ne sont sans doute plus &agrave; jour.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><i>Martindale&#x002C; The Complete Drug Reference<\/i>&#x002C; version en ligne (consult&eacute;e le 26\/05\/16).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Hoover R.N. et al. Adverse Health outcomes in women exposed in utero to diethylstilbestrol. <i>N Engl J Med<\/i> 2011;365:1304-14<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Goodman A et al. The long term effects of in utero exposure &ndash; the DES story. <i>N Engl J Med<\/i> 2011;364:2083-4<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Exposition au DES (Distilb&egrave;ne&reg;) in utero. <i>La Revue Prescrire<\/i> 2013;33:566-8<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Di&eacute;thylstilbestrol (DES)&nbsp;: effets nocifs sur la 3<sup>e<\/sup> g&eacute;n&eacute;ration aussi. La Revue Prescrire 2016;36:508-13<\/p>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<ul> <\/ul>\n<p> &nbsp;<\/p>\n<p> &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le di&eacute;thylstilbestrol (DES) est un estrog&egrave;ne synth&eacute;tique&#x002C; class&eacute; comme &laquo;  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,177],"tags":[20213,20224],"class_list":["post-175777","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-2016-fr","tag-import_tags","tag-import_tags-nl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175777"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":178362,"href":"https:\/\/cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175777\/revisions\/178362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}