{"id":175553,"date":"2019-12-05T00:00:00","date_gmt":"2019-12-04T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bcfi.be\/comportements-anormaux-pendant-le-sommeil-complex-sleep-behaviours-suite-a-la-prise-de-z-drugs-un-effet-indesirable-rare-mais-aux-consequences-potentiellement-graves\/"},"modified":"2026-04-02T19:09:33","modified_gmt":"2026-04-02T17:09:33","slug":"comportements-anormaux-pendant-le-sommeil-complex-sleep-behaviours-suite-a-la-prise-de-z-drugs-un-effet-indesirable-rare-mais-aux-consequences-potentiellement-graves","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cbip.be\/fr\/comportements-anormaux-pendant-le-sommeil-complex-sleep-behaviours-suite-a-la-prise-de-z-drugs-un-effet-indesirable-rare-mais-aux-consequences-potentiellement-graves\/","title":{"rendered":"Comportements anormaux pendant le sommeil (\u201ccomplex sleep behaviours\u201d) suite \u00e0 la prise de Z-drugs: un effet ind\u00e9sirable rare mais aux cons\u00e9quences potentiellement graves."},"content":{"rendered":"<p>La <i>Food and Drug Administration<\/i> (FDA) am&eacute;ricaine a &eacute;mis un avertissement (&ldquo;<i>boxed warning<\/i>&rdquo;) pour les Z-drugs zolpidem (&eacute;galement commercialis&eacute; en Belgique)&#x002C; eszopiclone et zal&eacute;plone<span class='folia-referentie-note'>1&#x002C;2<\/span>. Aux &Eacute;tats-Unis&#x002C; une &ldquo;<i>boxed warning<\/i>&rdquo; (appel&eacute;e aussi &ldquo;<i>black box warning<\/i>&rdquo;) est le niveau d&rsquo;avertissement le plus &eacute;lev&eacute; concernant un effet ind&eacute;sirable dans les notices de m&eacute;dicaments. Au cours des derni&egrave;res d&eacute;cennies&#x002C; plusieurs cas de blessures graves&#x002C; parfois mortelles&#x002C; caus&eacute;es par du somnambulisme ou d&#39;autres comportements inhabituels pendant le sommeil ont &eacute;t&eacute; signal&eacute;s (&ldquo;<i>complex sleep behaviours<\/i>&rdquo; ou troubles comportementaux complexes durant le sommeil&#x002C; p.ex. conduite d&rsquo;un v&eacute;hicule&#x002C; utilisation d&rsquo;une cuisini&egrave;re &agrave; gaz&#x002C; manipulation d&rsquo;une arme &agrave; feu et suicide)&#x002C; suite &agrave; l&rsquo;utilisation d&rsquo;une Z-drug. Sur les 66 cas rapport&eacute;s (20 d&eacute;c&egrave;s)&#x002C; 61 &eacute;taient li&eacute;s au zolpidem. Les patients n&rsquo;&eacute;taient pas enti&egrave;rement r&eacute;veill&eacute;s au moment d&rsquo;ex&eacute;cuter ces gestes et ne s&rsquo;en souvenaient pas en g&eacute;n&eacute;ral. M&ecirc;me lors d&rsquo;une premi&egrave;re prise&#x002C; &agrave; faible dose et en monoth&eacute;rapie&#x002C; des comportements somnambuliques complexes ont &eacute;t&eacute; constat&eacute;s. Ces comportements constituent une contre-indication &agrave; l&rsquo;instauration ou &agrave; la poursuite d&rsquo;un traitement par Z-drugs.<br \/> &nbsp;<br \/> <b>Commentaire de la r&eacute;daction du CBIP<\/b>: On ignore dans quelle mesure d&rsquo;autres facteurs de risque&#x002C; tels qu&rsquo;un trouble mental<span class='folia-referentie-note'>3&nbsp;<\/span>peuvent jouer un r&ocirc;le dans les comportements somnambuliques complexes cons&eacute;cutifs &agrave; la prise d&rsquo;une Z-drug. Le fait que la plupart des cas rapport&eacute;s impliquent le zolpidem peut s&rsquo;expliquer par la popularit&eacute; de cette Z-drug aux &Eacute;tats-Unis. En 2018&#x002C; 26&#x002C;6 millions de prescriptions y ont &eacute;t&eacute; d&eacute;livr&eacute;es pour le zolpidem&#x002C; contre &ldquo;seulement&rdquo; 2&#x002C;7 millions de prescriptions pour l&rsquo;eszopiclone et 600.000 pour la zal&eacute;plone. Avec la zopiclone (commercialis&eacute;e en Belgique mais pas aux &Eacute;tats-Unis) et certaines benzodiaz&eacute;pines (principalement le triazolam)&#x002C; des comportements somnambuliques complexes ont &eacute;galement &eacute;t&eacute; d&eacute;crits dans la litt&eacute;rature<span class='folia-referentie-note'>3-5<\/span>. &nbsp;Bien que rare&#x002C; cet effet ind&eacute;sirable m&eacute;rite d&rsquo;&ecirc;tre pris en compte pour l&rsquo;information et le suivi du patient&#x002C; les cons&eacute;quences pouvant &ecirc;tre graves. Le Centre Belge de Pharmacovigilance a re&ccedil;u&#x002C; ces dix derni&egrave;res ann&eacute;es&#x002C; 8 notifications de cas de somnambulisme avec le zolpidem (pas avec la zopiclone ou les benzodiaz&eacute;pines)&#x002C; parfois associ&eacute; &agrave; d&rsquo;autres activit&eacute;s (p.ex. se laver les mains)&#x002C; dont le patient ne se souvenait plus du tout par apr&egrave;s. Tous les cas rapport&eacute;s &eacute;taient sans gravit&eacute;.<\/p>\n<h2>Sources sp&eacute;cifiques<\/h2>\n<p class='reference'><span class='folia-referentie-tekst'><span class='folia-referentie-nummer'>1<\/span> <a href='https:\/\/www.jwatch.org\/fw115371\/2019\/05\/01\/insomnia-drugs-get-boxed-warning-complex-sleep-behaviors\u200b'>https:\/\/www.jwatch.org\/fw115371\/2019\/05\/01\/insomnia-drugs-get-boxed-warning-complex-sleep-behaviors\u200b<\/a><\/span><br \/> <span class='folia-referentie-tekst'><span class='folia-referentie-nummer'>2<\/span> <a href='https:\/\/www.fda.gov\/drugs\/drug-safety-and-availability\/fda-adds-boxed-warning-risk-serious-injuries-caused-sleepwalking-certain-prescription-insomnia'>https:\/\/www.fda.gov\/drugs\/drug-safety-and-availability\/fda-adds-boxed-warning-risk-serious-injuries-caused-sleepwalking-certain-prescription-insomnia<\/a><br \/> <span class='folia-referentie-nummer'>3<\/span> Olson LG. Hypnotic hazards: adverse effects of zolpidem and other z-drugs. Australian Prescriber 2008;31:146-9. <a href='https:\/\/www.nps.org.au\/australian-prescriber\/articles\/hypnotic-hazards-adverse-effects-of-zolpidem-and-other-z-drugs'>https:\/\/www.nps.org.au\/australian-prescriber\/articles\/hypnotic-hazards-adverse-effects-of-zolpidem-and-other-z-drugs<\/a><br \/> <span class='folia-referentie-nummer'>4<\/span> Dolder CR&#x002C; Nelson MH. Hypnosedative-induced complex behaviours. Incidence&#x002C; mechanisms and management. CNS Drugs 2008;22:1021-36. doi: 10.2165\/0023210-200822120-00005<br \/> <span class='folia-referentie-nummer'>5<\/span> Farmacotherapeutisch Kompas. <a href='https:\/\/www.farmacotherapeutischkompas.nl\/bladeren\/preparaatteksten\/z\/zopiclon#bijwerkingen'>https:\/\/www.farmacotherapeutischkompas.nl\/bladeren\/preparaatteksten\/z\/zopiclon#bijwerkingen<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Food and Drug Administration (FDA) am&eacute;ricaine a &eacute;mis un  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,62],"tags":[20213,20224],"class_list":["post-175553","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-2019-fr","tag-import_tags","tag-import_tags-nl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175553"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":178137,"href":"https:\/\/cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175553\/revisions\/178137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}